Mit einem Klick auf
öffnet
man den Grammatik-Informationsdialog:

Dieser Dialog ist in der Regel für die interessant, die eigene Grammatiken erstellen.
Nach dem Wort 'Sonderzeichen' werden die in der Grammatik gefundenen Sonderzeichen aufgelistet, es wird die Anzahl der Verben der Grammatik und die Anzahl der Regeln ausgegeben, sowie eine Art Histogramm, d.h. eine Statistik, von wie vielen Verben eine Regel benutzt wird, und ob diese Regel regelmäßige, unregelmäßige oder völlig unregelmäßige Formen bildet.
Ist mit der Grammatik aber etwas nicht in Ordnung, so kann diese Information wertvolle Hilfe leisten. Z.B kann am Ende der Text "WARNUNG: Regeln R001 und R002 sind identisch" auftreten. Dies wäre zwar kein Fehler, aber man kann eine der beiden Regeln ersatzlos streichen ( natürlich müssen die Verben entsprechend angepaßt werden ).
Tritt z.B. eine Meldung wie Verb [adjudic | zuteilen | R666]: Regel R666 existiert nicht! auf, dann bedeutet das, daß in der Grammatik im Verbenblock versucht wurde, dem Verb mit dem Stamm adjudic und der dt. Übersetzung zuteilen, die Regel 666 zuzuordnen, was aber nicht möglich ist, da keine Regel mit dieser Nummer existiert. Dies ist ein sehr kritischer Fehler, da damit die internen Strukturen nicht mehr mit vernünftigen Werten besetzt sind. In diesem Falle sollte man den Konjugierer beenden, die Grammatik editieren und den Fehler beheben.